Resumo:
O presente trabalho teve como objetivo estudar a precipitação que efetivamente chega ao solo em dois períodos, chuvoso e pouco chuvoso, em um fragmento de Mata Atlântica em Recife-PE, com o intuito de verificar se a variação sazonal interfere diretamente na quantidade de chuva que chega ao solo. A quantificação da precipitação efetiva se deu através da soma da precipitação interna, escoamento pelo tronco do estrato superior e escoamento pelo tronco do sub-bosque, no qual se utilizou 24 interceptômetros, 20 árvores do estrato superior e 10 do sub-bosque, respectivamente. Os resultados obtidos permitiram observar que há alterações na precipitação efetiva durante os diferentes períodos. Para o período chuvoso e pouco chuvoso a precipitação efetiva foi respectivamente de 1106,1 mm e de 291,5 mm, que corresponde a 95,8% e 74,0% da precipitação total. No período chuvoso, da precipitação efetiva observada, 93,3% ocorreu devido à precipitação interna, 0,5% pelo escoamento pelo tronco do estrato superior e 2,1 % pelo escoamento pelo sub-bosque, enquanto no período pouco chuvoso os percentuais foram, respectivamente, de 72,1%, 0,2% e 1,7%.  

Abstract:
The purpose of the present work was to study net precipitation in two periods, rainy and less rainy, in a fragment of Atlantic forest in Recife-PE, to find out whether the seasonal variation interferes directly in the amount of rain that reaches the soil surface. The amount of net precipitation was obtained by the sum of throughfall, stemflow of superior stratum and stemflow of sub-forest, in which 24 interceptometers, 20 trees of the superior stratum and 10 of sub-forest were used, respectively. The results obtained allowed to observe alterations in the net precipitation during seasons. For the rainy and less rainy period, the net precipitations were respectively 1106.1 mm and 291.5 mm, corresponding to 95.8% and 74.0% of the gross rainfall. During the rainy period, net precipitation was represented by 93.3% of throughfall, 0.5% stemflow of superior stratum and 2.1% stemflow of sub-forest, while in the less rainy period the percentiles were 72.1%, 0,3% and 1.7%, respectively.