Resumo:
O escoamento superficial pode ocasionar enchentes urbanas e transportar alta carga de poluentes. O pavimento de concreto permeável pode reter poluentes presentes no escoamento superficial e reduzir seu volume. Desse modo, o efeito da percolação do escoamento superficial em pavimentos de concreto permeável executado com três diferentes métodos de dosagem, American Concrete Institute - ACI (2010), Zheng et al. (2012) e Nguyen et al. (2014) foi avaliado. O objetivo foi analisar a retenção de poluentes em pavimentos permeáveis e a interferência de diferentes vazões. Foram construídos três pavimentos em escala laboratorial, um para cada método de dosagem. Quanto à avaliação do efeito da percolação foram analisados os seguintes parâmetros no escoamento superficial natural e após a percolação: cor aparente, turbidez, pH, cobre, zinco e coliformes totais. ACI e Nguyen et al. obtiveram uma redução média superior a 65% para a turbidez e superior a 50% para a cor aparente. A remoção dos coliformes totais foi acima de 95% para os três métodos de dosagem. A redução na concentração de zinco foi semelhante para os três métodos de dosagem, para o cobre foi superior com o método de Nguyen et al., em média 83,8%. 

Abstract:
Runoff can cause urban flooding as well as carry a high load of pollutants. The permeable concrete pavement can retain pollutants present in the runoff and reduce its volume. Thus, the percolation effect of runoff on permeable concrete pavements executed with three different dosing methods, American Concrete Institute - ACI (2010), Zheng et al. (2012) and Nguyen et al. (2014) was evaluated. The aim was to analyze the pollutant retention in permeable pavements for different flow rates. Three pavements were built on a laboratory scale, one for each dosing method. Regarding the evaluation of the percolation effect, the following parameters were analyzed in the runoff and after the percolation: apparent color, turbidity, pH, copper, zinc, and total coliforms. ACI and Nguyen et al. provided an average reduction of more than 65% for turbidity and more than 50% for apparent color. The total coliforms removal was over 95% for the three dosing methods. The zinc concentration reduction was similar for the three dosing methods, and copper concentration was higher in the Nguyen et al. method, on average 83.8%.