Resumo:
O presente estudo foi realizado numa bacia hidrográfica do rio Matipó, um afluente do rio Doce, em Minas Gerais - Brasil. O principal objetivo foi avaliar a influência das atividades humanas e das características naturais na qualidade das águas superficiais. Para tal, foram realizadas amostragens de água em 25 estações de coleta situadas ao longo do curso do manancial, em duas etapas, uma realizada durante o período chuvoso e a outra durante o período de estiagem. Para a compreensão e discussão dos dados obtidos foi aplicada a Análise das Componentes Principais (PCA). Foram mensuradas 15 variáveis de águas superficiais reduzidas em 5 componentes principais, sendo que juntas explicaram 72,15% da variância dos dados. A análise do gráfico dos escores, permitiu identificar 5 grupos formados por pontos onde a interferência antrópica foi mais perceptível. A análise de PCA possibilitou averiguar quais fatores ambientais e antrópicos influenciam na qualidade da água rio utilizado como estudo de caso. Os impactos ambientais verificados na bacia hidrográfica, como o desmatamento, erosão, lançamento de esgoto doméstico e uso de fertilizantes de forma inadequada, foram os principais fatores que interferiram na qualidade da água.
 

Abstract:
This study was carried out at a Matipó river basin, a tributary of the Doce river, in Minas Gerais - Brazil. The aim of this study was to evaluate the influence of anthropogenic activities and the natural characteristics of its surface water quality. Water samples of 25 stations located along the spring course were collected in two stages, one during the rainy season and the other in the dry season. To understand and discuss data, the Principal Component Analysis (PCA) was applied. Fifteen surface water variables reduced by five principal components, which altogether explained 72.15% of the data variance, were measured. By analysing the graphic, five groups, formed by points where the anthropogenic interference was more noticeable, were identified. PCA enabled to assess whether the environmental and anthropogenic factors influence the water quality. The environmental impacts observed in the watershed as deforestation, erosion and sewage release were the main factors which interfered in the quality of the water.